Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

to snip off

  • 1 snip

    [snip] 1. past tense, past participle - snipped; verb
    (to cut sharply, especially with a single quick action, with scissors etc: I snipped off two inches of thread.) odrezati
    2. noun
    1) (a cut with scissors: With a snip of her scissors she cut a hole in the cloth.) urez
    2) (a small piece cut off: The floor was covered in snips of paper.) odrezek
    3) (a bargain: It's a snip at $3!) dobra kupčija
    •
    * * *
    [snip]
    1.
    noun
    rezljanje, striženje s škarjami; odrezek, izrezek, odstrižek, izstrižek; colloquially krojač; slang (konjske dirke) zanesljiva informacija; plural škarje za rezanje pločevine;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    striči, rezljati, rezati s škarjami; izrezati kaj ( out of iz); slang krasti, zmakniti
    to snip off — odrezati, odstriči ( the ends — konce, kraje)

    English-Slovenian dictionary > snip

  • 2 snuff

    I noun
    (powdered tobacco for sniffing up into the nose: He took a pinch of snuff.) njuhanec
    II verb
    (to snip off the burnt part of the wick of (a candle or lamp).) utrniti
    * * *
    I [snʌf]
    1.
    noun
    slab (sajast, zoglenel) stenj sveče; odrezek zgorelega stenja, utrinek; figuratively žalosten (pre)ostanek;
    2.
    transitive verb
    utrniti (svečo); figuratively zadušiti, uničiti
    to snuff out — ugasiti (s prsti), upihniti (svečo); figuratively uničiti (upanje); intransitive verb colloquially umreti
    II [snʌf]
    1.
    noun
    vohanje, obvohavanje; vdih skozi nos; figuratively obsolete prezirljivo vihanje nosu; njuhalni tobak, njuhanec; zdravilo, ki se jemlje z njuhanjem; figuratively majhna količina, ščepec
    to give s.o. snuff figuratively colloquially zasoliti jo komu, napraviti komu, da bo pomnil
    to be up to snuff figuratively colloquially biti prebrisan, poznati vse zvijače
    to take snuff — njuhati, nosljati tobak;
    2.
    intransitive verb
    vohati, obvohavati (at kaj); figuratively prezirljivo vihati nos (at nad); njuhati, nosljati tobak; smrkati; transitive verb smrkniti, vdihati (kaj) skozi nos; povohati, poduhati; figuratively vohati, slutiti (kaj)

    English-Slovenian dictionary > snuff

См. также в других словарях:

  • snip off — verb sever or remove by pinching or snipping nip off the flowers • Syn: ↑nip, ↑nip off, ↑clip, ↑snip • Derivationally related forms: ↑snip (for: ↑s …   Useful english dictionary

  • snip something off — ˌsnip sthˈoff derived to remove sth by cutting it with scissors in short quick strokes • Snip off the end of the tube. • She snipped several inches off his hair. Main entry: ↑snipderived …   Useful english dictionary

  • snip — 1. verb 1) an usher snipped our tickets Syn: cut, clip, slit, nick, notch 2) snip off the faded flowers Syn: cut off, trim (off), clip, prune, chop off, lop (off) …   Thesaurus of popular words

  • snip — /snip/, v., snipped, snipping, n. v.t. 1. to cut with a small, quick stroke, or a succession of such strokes, with scissors or the like. 2. to remove or cut off (something) by or as by cutting in this manner: to snip a rose. v.i. 3. to cut with… …   Universalium

  • Snip — Snip, v. t. [imp. & p. p. {Snipped}; p. pr. & vb. n. {Snipping}.] [D. snippen; akin to G. schnippen.] To cut off the nip or neb of, or to cut off at once with shears or scissors; to clip off suddenly; to nip; hence, to break off; to snatch away.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Snip — Snip, n. 1. A single cut, as with shears or scissors; a clip. Shak. [1913 Webster] 2. A small shred; a bit cut off. Wiseman. [1913 Webster] 3. A share; a snack. [Obs.] L Estrange [1913 Webster] 4. A tailor. [Slang] Nares. C. Kingsley. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • snip — [snip] vt. snipped, snipping [Du snippen, akin to SNAP] 1. to cut with scissors or shears in a short, quick stroke or strokes 2. to remove by or as by such cutting vi. to make a short, quick cut or cuts n. 1. a small cut made with scissors, etc …   English World dictionary

  • snip|pet — «SNIHP iht», noun. 1. a small piece snipped off; bit; scrap; fragment: »That is a poor snippet of malicious gossip (Robert Louis Stevenson). A narrow band runs low around the hips; below this is a mere snippet of a flounced skirt (New York Times) …   Useful english dictionary

  • snip — ► VERB (snipped, snipping) ▪ cut with small, quick strokes with scissors or shears. ► NOUN 1) an act of snipping. 2) a small piece that has been cut off. 3) Brit. informal a bargain. 4) informal a thing that is e …   English terms dictionary

  • snip — snip1 [snıp] v past tense and past participle snipped present participle snipping [I and T] to cut something by making quick cuts with scissors ▪ I snipped the string and untied the parcel. snip sth off (=remove it by snipping) ▪ Snip the ends of …   Dictionary of contemporary English

  • Snip Snip Hooray! — Infobox Television episode Title = Snip Snip Hooray! Caption = When your kid gets a haircut, make sure that the kid s not alone with the shaver. Series = Happy Tree Friends Season = 2 Episode = 33 Airdate = ? Production = 206 Writer = Warren… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»